We transformed this existing 1950's brick house with a contemporary rendered extension, creating a family room with a seamless connection to the garden.